MAASSLUIS- Op vrijdag 5 juli aanstaande wordt in Boekhandel Het Keizerrijk in Maassluis het boek ‘De Zomerbioscoop’ van de Russische schrijfster Marina Palej ten doop gehouden.
‘De zomerbioscoop’ leest niet alleen als een trein, maar ook als een film, of liever: een heleboel films. In 128 ‘filmverhalen’, ondergebracht in diverse ‘thematische filmfestivals’, is stof die tot een roman had kunnen uitdijen juist samengeperst tot supergeconcentreerde en tegelijk lichtvoetige poëtische materie, waarin ze tegelijk tot hun essentie zijn teruggebracht en buitengewoon scenisch zijn geëtaleerd, waarin dingen tegelijk diepgang hebben en schilderachtig zijn.
Daarmee is ‘De zomerbioscoop’ een staalkaart van de meest vreemdsoortige onderwerpen en verschijnselen, van de meest uiteenlopende menselijke gevoelens en betrekkingen.
Aldus laat Marina Palej ‘het leven zien’, meestal tegen het decor van de oude Sovjet-Unie, in een aantal gevallen dat van Nederland.
Marina werd geboren in Sint-Petersburg, studeerde medicijnen en werkte als arts. Daarna studeerde ze cum laude af aan het Literatuurinstituut. Ze publiceert sinds 1987 en werk van haar is vertaald in vijftien talen. Literaire lezers in Rusland en daarbuiten kennen Marina Palej als de auteur van uitgesproken psychologische en stilistisch volmaakte novellen.
Nog meer bekendheid kreeg de auteur door haar romans – existentialistisch, experimenteel, met grote filosofische diepgang en gedurfde excentriciteit. Een bijzondere plaats in haar oeuvre heeft de poëzie – kraakhelder, veelsoortig van stijl en thematiek.
Marina Palej ziet zich nadrukkelijk als Nederlands schrijver die zich bedient van het Russisch. Sinds 1995 woont en werkt Marina in Nederland, momenteel in Maassluis.
Bij de presentatie zal de schrijfster aanwezig zijn en samen met haar vertaler Arie van der Ent delen uit het boek lezen. Ook wordt zij geïnterviewd door Djulietta Hasylo.
De avond begint vrijdag 5 juli om 19.30 uur en vindt plaats in Boekhandel Het Keizerrijk, Noordvliet 27 in Maassluis. Het aantal plaatsen is beperkt.
Voor meer informatie: Boekhandel Het Keizerrijk: 010-5923298 info@hetkeizerrijk.nl
